- Nombre de la calle: Calle Adrian Ines Chávez.
Dirección: 11 Calle, entre 13 ave y 3ª avenida zona 1.
ADRIÁN INÉS CHÁVEZ (1904-1987)Maestro y lingüista, originario de San Francisco el Alto, Totonicapán. Primer maestro indígena graduado del país. Escribió una versión del POP VUH, traducido al francés en París. Inventó un alfabeto complementario para escribir las lenguas mayas. Fundó la Academia de la lengua Maya-kiché. Publicó obras didácticas y reconstruyó el calendario religioso Maya-quiché.
Artículo relacionado con la creación del alfabeto k’iche y la máquina de escribir modificada.
El maestro Adrián Inés Chávez, como maestro lingüista, inventó una máquina de escribir con el abecedario y la gramática para escribir en k´iche el 26 de marzo de 1987 y también tradujo el Pop Wuj al español cuidando reflejar el pensamiento k´icheVideos de entrevistas realizadas.
- Videos de entrevistas realizadas.